Fournisseur de prestations linguistiques, nous menons des projets de traduction et d’interprétariat dans toutes les langues Slaves. Fort d’un réseau de plus de 300 traducteurs rigoureusement sélectionnés, nous pouvons répondre à tous vos besoins en terme de traduction. Nous vous garantissons un excellent niveau de qualité linguistique en rendant votre message accessible à l’échelle internationale.

Le saviez vous ?
Les langues slaves constituent l’une des branches les plus importantes et les plus homogènes de la famille indo-européenne. Au total, c’est plus de 315 millions de locuteurs dans le monde, qui parlent les langues slaves. Les langues principales sont le russe (170 millions), le polonais (44 millions), l’ukrainien (41 millions), le serbo-croate (20 millions), le tchèque (12 millions), le bulgare (9 millions), le macédonien (2 millions), le biélorusse (10,2 millions), le slovaque (5,6 millions), le slovène (2,2 million). Il existe aussi des langues mineures comme le sorabe (70 000) parlé en Allemagne et le ruthène (125 000), lequel est apparenté à l’ukrainien et est parlé en Ukraine, en Roumanie et en Slovaquie.

Les différences les plus apparentes entre les langues slaves résultent de leur écriture. Les Slaves qui ont été christianisés par l’Église catholique romaine utilisent l’alphabet latin, tandis que ceux qui le furent par l’Église byzantine dite orthodoxe emploient aujourd’hui l’alphabet cyrillique. Ainsi, l’héritage catholique a favorisé l’alphabet latin avec le Croate, le Polonais, le Tchèque, le Slovaque, le Slovène et le Sorabe. L’héritage du monde orthodoxe a favorisé l’alphabet cyrillique avec le Serbe, le Russe, le Biélorusse, l’Ukrainien, le Bulgare et le Macédonien.